Ještě lepší zkušenost s vaším senzorem CGM¹

Řešení CGM Accu-Chek® SmartGuide v novém – seznamte se s aplikací mySugr.

Image
Aplikace Accu-Chek® SmartGuide a Accu-Chek® SmartGuide Predict se přesouvají do aplikace mySugr.

Aplikace Accu-Chek® SmartGuide a Accu-Chek® SmartGuide Predict² se přesouvají do aplikace mySugr.

<p><span style="font-family: 'RocheSans-Medium';font-size: 25px;">Aplikace mySugr je moderní všestranná aplikace s více než 7 miliony* registrovaných účtů po celém světě.</span></p>

  • Vše, na co jste zvyklí, zůstává při starém

    • Hodnoty glukózy v reálném čase, prediktivní funkce, vzorce i alarmy – stále po ruce na domovské obrazovce.
  • O svá data nepřijdete

    • Aplikace mySugr spojuje data o vývoji vaší glukózy s funkcemi pro zaznamenávání jídel, aktivit a zdravotního stavu v jednom přehledném online deníku pro snadné sledování léčby diabetu.
  • Rychlý a snadný přechod

    • Stávající přihlašovací údaje a pár snadných kroků. Prozkoumejte nové funkce a přejděte na mySugr při další výměně senzoru.
  • Nenechte si ujít

    • Po uplynutí období pro přechod na novou aplikaci bude možné nové senzory spárovat už jen s aplikací mySugr.

      *Celkový počet kumulativních registrací od spuštění.
Image
Žena se zavedeným senzorem CGM Accu-Chek® Smartguide, kteará spokojeně používá mobilní aplikaci mySugr

Přejděte na novou aplikaci snadno a rychle

<span style="font-family: 'RocheSans-medium';font-size: 28px;">Stačí vám přihlášení k vašemu stávajícímu účtu.</span><br>Vaše aplikace Accu-Chek® SmartGuide vás upozorní, kdy je čas na přechod.<br>Doporučujeme přejít na aplikaci mySugr při příští výměně senzoru.

  • 1 krok – Stáhněte si aplikaci mySugr

    • Stáhněte si mySugr z obchodu s aplikacemi ve vašem chytrém telefonu (dostupné pro iOS i Android). Pokud již aplikaci používáte, stačí provést její aktualizaci.
  • 2 krok – Přihlaste se pomocí stávajícího účtu

    • Otevřete aplikaci mySugr a přihlaste se pomocí e-mailu a hesla propojeného s vaším stávajícím účtem Accu-Chek®. Tím zajistíte automatický přenos historie vašich dat CGM za posledních 30 dní.
  • 3 krok – Dále postupujte podle pokynů

    • Aplikace vás provede jednoduchým nastavením. Budete vyzváni k aplikaci a propojení nového senzoru. Po uplynutí doby zahřívání senzoru bude aplikace připravena k zobrazování naměřených hodnot glukózy, trendů a dalších informací.
Image
Řešení Accu-Chek® SmartGuide CGM používá aplikaci mySugr k zobrazení naměřených hodnot glukózy, trendů a dalších informací.

Přejděte na novou aplikaci při příští výměně senzoru!

Podrobnější kroky najdete v našem Stručném návodu.

Stáhněte si Stručný návod

Komplexní léčba diabetu, nyní s ještě více výhodami

Image
Ikona znázorňující chytrý telefon a senzor CGM.

Získejte ucelený přehled o léčbě diabetu na jednom místě

Mějte potřebná data o cukrovce pohromadě v jedné aplikaci, ať už ze senzoru Accu-Chek® SmartGuide CGM, glukometru Accu-Chek® Instant nebo dalších kompatibilních zařízení. Domovská obrazovka nabízí ucelený přehled naměřených hodnot CGM a 2hodinové předpovědi pro kvalitnější kontrolu vaší glukózy.

Image
Ikona představující chytrý telefon s aplikací mySugr a některé její funkce.

Objevte 
další
funkce

Aplikace mySugr spojuje data o vývoji vaší glukózy s funkcemi pro zaznamenávání jídel, aktivit a zdravotním stavu v jednom přehledném online deníku pro snadné sledování léčby diabetu.

Image
Ikona představující osobní počítač a chytrý telefon s funkcí předpovědi glukózy v aplikaci mySugr.

Buďte klidnější s 
aplikací 
mySugr3

Dopřejte si více klidu s aplikací mySugr, která vám usnadní každodenní zvládání diabetu.3

mySugr

Stáhněte si aplikaci mySugr a začněte ji používat při příští výměně senzoru.

Potřebujete poradit?<br> <span style=" font-size: 18px; color: var(--acBlueText); font-family: 'RocheSans-Regular'; ">Využijte maximálně své prudukty Accu-Chek® SmartGuide díky podpoře a tipům pro řešení problémů.</span>

Naším cílem je přinášet vám moderní a bezproblémové digitální prostředí pro péči o vaše zdraví. Přechodem na aplikaci mySugr získáte ucelený a personalizovaný přehled o léčbě diabetu. Namísto přepínání mezi více aplikacemi teď můžete spravovat vše na jednom místě. Navíc získáte přístup k novým funkcím, které vám usnadní každodenní život:

  • Deník mySugr: Získejte ucelený přehled hodnot glukózy a záznamy o jídle a aktivitách.
  • Fotografie jídel: Vyfoťte si své jídlo pro lepší přehled o jeho vlivu na vaší hladinu glukózy.
  • Chytrá inzulínová pera: Propojte své pero pro automatické zaznamenávání dávek inzulínu.*
  • Komplexní přehled o zdraví: Sledujte svou hmotnost, zapisujte si hodnoty krevního tlaku a synchronizujte data s Apple Health nebo Google Health pro sjednocení všech vašich sportovních aktivit.
  • Chytré vyhledávání: Snadno a rychle najděte jakýkoli údaj ze své historie.
  • Buďte napřed: Přejděte na novou aplikaci, abyste měli neustálý přehled a mohli objevovat nové funkce hned, jak budou dostupné.

*Ne všechna chytrá inzulínová pera jsou podporována. V současné době jsou kompatibilní NovoPen 6 a NovoPen Echo Plus. 

Ano, přechod na aplikaci mySugr je nutný k tomu, abyste mohli i nadále používat svůj senzor CGM Accu-Chek® SmartGuide. Po uplynutí období pro přechod na novou aplikaci bude možné nové senzory spárovat už jen s aplikací mySugr. Jakmile platnost vašeho stávajícího senzoru vyprší a přejdete na aplikaci mySugr, nebude již možné spárovat nový senzor s aplikací Accu-Chek® SmartGuide. Přechodem na aplikaci mySugr nepřijdete o stávající funkce ani předpovědi a navíc získáte mnoho dalších.

Aplikace Accu-Chek® SmartGuide a Accu-Chek® SmartGuide Predict zůstanou v provozu po omezenou dobu. Naplánujte si stažení aplikace mySugr a přejděte na ni při příští výměně senzoru.

Aplikace mySugr je ke stažení zdarma a nabízí klíčové funkce pro každodenní zvládání diabetu. Jako uživatel senzoru CGM Accu-Chek® SmartGuide máte v současné době bezplatný přístup k rozšířené verzi PRO. Neustále pracujeme na vylepšování aplikace a v budoucnu můžeme představit nové specializované funkce, které vám poskytnou ještě přínosnější přehled o vašem zdraví.

Aplikace mySugr je kompatibilní s chytrými telefony s následujícími verzemi operačních systémů:

  • Android 11 a vyšší.
  • iOS 18.2 a vyšší. Pokud váš telefon používá následující verze systému iOS, bude nutné před instalací aplikace mySugr aktualizovat operační systém: 15, 16, 17, 18 a 18.1. 

Na aplikaci mySugr doporučujeme přejít při příští výměně senzoru. Po přihlášení do aplikace mySugr pomocí stávajících přihlašovacích údajů k účtu Accu-Chek® se automaticky importují naměřené hodnoty glukózy za posledních 30 dní.

Aplikaci mySugr si můžete stáhnout a začít používat kdykoli, doporučujeme však počkat až na příští výměnu senzoru. Aktuálně používaný senzor totiž nebude možné od aplikace Accu-Chek® SmartGuide odpárovat.

Po přechodu na aplikaci mySugr již nebude možné spárovat nový senzor s aplikací Accu-Chek® SmartGuide. Pokud již máte aktivní senzor, bude s aplikací Accu-Chek® SmartGuide fungovat i nadále, dokud nevyprší jeho platnost.

Po vypršení platnosti senzoru přestane aplikace Accu-Chek® SmartGuide Predict zobrazovat předpovědi. Po stažení aplikace mySugr do vašeho telefonu budou všechny funkce aplikace Accu-Chek® SmartGuide Predict dostupné v aplikaci mySugr. V aplikaci Accu-Chek® SmartGuide zůstanou všechna data dostupná, dokud ji budete mít v telefonu.

Ne, i nadále budete mít přístup ke všem stávajícím funkcím. V aplikaci mySugr zůstanou dostupná i všechna data z předchozího používání.

Z aplikace Accu-Chek® SmartGuide se do aplikace mySugr automaticky přenesou vaše naměřené hodnoty CGM za posledních 30 dní. Stačí se přihlásit pomocí stejného účtu Accu-Chek®, který používáte v aplikaci Accu-Chek® SmartGuide. Jakmile aplikaci mySugr pustíte, průvodce vám pomůže s jejím nastavením podle vašich potřeb a doporučení vašeho ošetřujícího lékaře. Důležité: Manuálně zadané záznamy (např. poznámky nebo informace o jídle) se do nové aplikace nepřenášejí.

Všechny reporty dostupné v aplikaci Accu-Chek® SmartGuide lze generovat i v aplikaci mySugr, a to včetně období předcházejících 30 dnům dat importovaných do aplikace mySugr.

Data z aplikace Accu-Chek® SmartGuide jsou k dispozici v aplikaci mySugr, která vám umožňuje generovat a exportovat reporty ve formátu PDF, včetně reportů s dříve shromážděnými daty, a sdílet je se svým ošetřujícím lékařem.

Váš ošetřující lékař může prohlížet vaše data prostřednictvím platformy Accu-Chek® Care nebo Glooko. Aplikace mySugr podporuje bezpečné sdílení dat s oběma platformami. Vy máte plnou kontrolu nad svým účtem a svá data můžete kdykoli spravovat nebo mazat.

Ano, k přihlášení do aplikace mySugr se můžete přihlásit pomocí libovolného účtu. Chcete-li zobrazit data za posledních 30 dní, je třeba se k aplikaci mySugr připojit pomocí stejného účtu Accu-Chek®, který jste si vytvořili v aplikaci Accu-Chek® SmartGuide.

Potřebujete poradit?

Jsme tu pro vás. Obraťte se na naši zákaznickou podporu CGM Accu-Chek® SmartGuide.

Kontaktujte nás

Podrobné odpovědi najdete v sekci Časté dotazy

Časté dotazy (FAQ)

  1. Přechod z aplikací Accu-Chek® SmartGuide a Accu-Chek ®SmartGuide Predict na jedinou aplikaci (mySugr) rozšiřuje možnosti sledování stravy, aktivit a zdraví. 
     
  2. Aplikace Accu-Chek® SmartGuide a Accu-Chek® SmartGuide Predict.
     
  3. Ehrmann D, et al. Efficacy of a Digital Diabetes Logbook for People With Type 1, Type 2, and Gestational Diabetes: Results From a Multicenter, Open-Label, Parallel-Group, Randomized Controlled Trial. J Diabetes Sci Technol. 2024;19(5):1362-1373. doi:10.1177/19322968241239870.