Jak kontinuální monitorování (CGM), tak klasické měření glykémie (BGM) poskytují klíčové údaje o hladině glukózy, každý systém však funguje na jiném principu.
Základní informace o CGM a BGM
BGM představuje tradiční způsob měření, označovaný také jako selfmonitoring glykémie (SMBG). Tato metoda umožňuje kontrolu cukru v krvi pomocí odběru kapky krve z konečku prstu, která se následně nanese na testovací proužek v glukometru. Četnost měření je individuální – obvykle se provádí několikrát denně (např. před jídlem a před spaním) v závislosti na typu diabetu a léčbě. Výsledek pak odráží přesnou hodnotu glykémie v konkrétním okamžiku měření.
BGM poskytuje okamžitá měření v konkrétních časech během dne, zatímco CGM měří hladinu glukózy každých několik minut.1 Je důležité si uvědomit, že vaše hladina glukózy se může před testem i po něm rychle změnit.
CGM představuje moderní způsob monitorování glukózy v reálném čase. Pomocí malého senzoru zavedeného pod kůži měří hladinu glukózy v intersticiální tekutině (tekutině v podkoží, která obklopuje buňky) a odesílá data do vašeho zařízení. Díky tomu získáte komplexní přehled o vývoji hladiny glukózy po celou dobu nošení senzoru. To vám pomůže rozpoznat trendy a vzorce, a efektivněji tak řídit léčbu diabetu.2
Měření glykémie pomocí glukometru BGM (vlevo) a měření hladiny glukózy senzorem CGM:

Jak měřit glukózu pomocí senzoru pro kontinuální monitorování glukózy
Systémy CGM umožňují sledování glukózy v reálném čase a poskytují potřebné informace pro přijetí včasných opatření ke stabilizaci glukózy dříve, než dojde k jejímu poklesu nebo nárůstu.1
Kterou z těchto dvou možností si vybrat?
Každá metoda měření má své výhody. Zařízení pro BGM (glukometry) jsou jednoduchá a dostupná, zatímco senzory CGM nabízí nepřetržitý přehled pro informovanější rozhodování o léčbě. Váš individuální plán může zahrnovat jednu nebo obě metody, a to na základě doporučení ošetřujícího lékaře či vašich preferencí, životního stylu a potřeb.
Pokud upřednostňujete sledování své hladiny glukózy v reálném čase a chcete omezit vpichy do prstu, bude vám vyhovovat spíše CGM. Pokud naopak dáváte přednost jednoduchému a osvědčenému přístupu a nevadí vám pravidelné testování vpichem do prstu, bude pro vás spolehlivou volbou BGM.
Někteří uživatelé využívají obě metody současně pro maximální přesnost a jistotu. Portfolio Accu-Chek® nabízí jak glukometr BGM, tak řešení CGM pro zajištění účinné kontroly nad vaší léčbou za každé situace.
Zjistěte více o průměrné absolutní relativní odchylce (MARD).
Řešení CGM Accu-Chek® SmartGuide tvoří dva komponenty: 1. Zařízení CGM Accu-Chek® SmartGuide je diagnostický zdravotnický prostředek určený ke kontinuálnímu monitorování glukózy v subkutánní intersticiální tekutině v reálném čase pomocí senzoru zavedeného do podkožní tkáně. 2. Mobilní aplikace mySugr je zdravotnický prostředek určený pro podporu léčby diabetu prostřednictvím každodenní správy dat souvisejících s diabetem za účelem optimalizace léčby (Deník), pro výpočet bolusové dávky inzulínu nebo příjmu sacharidů na základě zadaných údajů (Bolusový kalkulátor) a ke kontinuálnímu zobrazování a odečítání hodnot glukózy v reálném čase z připojeného senzoru pro kontinuální monitorování glukózy (CGM) a jako pomůcka pro uživatele k zobrazování a analyzování údajů o cukrovce (Přehledy glukózy). Pro použití je vyžadován chytrý telefon, který není součástí řešení CGM Accu-Chek® SmartGuide, a stažení aplikace mySugr. Pro sledování aktuální glukózy a používání prediktivních funkcí je senzor CGM třeba spárovat s aplikací mySugr. Aplikace je dostupná ZDARMA na App Store a Google Play. Pro používání hodnot CGM k rozhodování o léčbě (např. o dávkování inzulínu) je nutná kalibrace senzoru pomocí glukometru (2 měření). Bez kalibrace zajišťující přesnost měřených hodnot je možné hodnoty CGM použít pouze ke sledování trendu vývoje hladiny glukózy. Ilustrační obrazovka se může lišit od obrazovky v aplikaci. Před použitím si přečtěte návody k použití a informace, které se vztahují k bezpečnému používání mobilní aplikace mySugr a systému CGM Accu-Chek® SmartGuide. Informace pro pacienty: Použití konzultujte se svým ošetřujícím lékařem.
- Cengiz E, Tamborlane WV. A tale of two compartments: interstitial versus blood glucose monitoring. Diabetes Technol Ther. 2009 Jun;11 Suppl 1(Suppl 1):S11-6. doi: 10.1089/dia.2009.0002. PMID: 19469670; PMCID: PMC2903977.
- Maria Ida Maiorino, Simona Signoriello, Antonietta Maio, Paolo Chiodini, Giuseppe Bellastella, Lorenzo Scappaticcio, Miriam Longo, Dario Giugliano, Katherine Esposito; Effects of Continuous Glucose Monitoring on Metrics of Glycemic Control in Diabetes: A Systematic Review With Meta-analysis of Randomized Controlled Trials. Diabetes Care 1 May 2020; 43 (5): 1146–1156. https://doi.org/10.2337/dc19-1459
Newsletter Accu-Chek®
Mějte přehled o cukrovce a novinkách v léčbě
Dostávejte informace o novinkách a tipy pro snadnější život s cukrovkou přímo na svůj email.
Kontaktujte nás
SENZOR CGM: Bezplatná zákaznická linka GGM Accu-Chek® SmartGuide (pondělí-pátek 8:30-16:00):
800 134 135
GLUKOMETRY: Bezplatná zákaznická linka Accu-Chek® (pondělí-pátek 8:30-16:00): 800 111 800
INZULÍNOVÉ PUMPY: "horká linka" v případě poruchy inzulínové pumpy (24 hodin denně/7 dní v týdnu):
+420 724 133 301
Pro dotazy k produktu CGM Accu-Chek® SmartGuide nás můžete kontaktovat na e-mailu: [email protected]
Pro jakékoli jiné dotazy (ke glukometrům, inzulínovým pumpám, ostatním produktům Accu-Chek® či obecné dotazy) nás můžete kontaktovat na e-mailu: [email protected]